新・元地方の中規模印刷会社で苦悩するWebデザイナー改めWebディレクターの日記

自由な20代、窮屈な30代を経て、遂に40代になっちまったWebディレクター&パソコン講師の覚書と思う言(こと)。略称【ちほちゅう】

*

リアル翻訳コンニャク「ili(イリー)」登場。6月1日より利用可

   

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ドラえもんが小学館の学習雑誌(小学1年生など)等で連載されていたのは自分がまさに小学生の頃。
コロコロコミックなんていう低年齢層を対象としたマンガ誌もあって、一時期、自分も毎月買っていました。
そんなころには夢にも思っていなかったドラえもんの道具の一つが実際登場しそうです。

ドラえもんに登場する「翻訳こんにゃく」のように、話した内容を即座に音声翻訳するデバイス「ili」(イリー)。ITスタートアップのログバー(Logbar)は、このiliを活用した法人向けサービス「ili for Guest」の提供を6月1日に開始します。申込受付は1月31日開始

情報源: 訪日客の言葉が一瞬──リアル翻訳こんにゃく「ili」6月提供開始、東京メトロもパートナーに

スポンサーリンク
 

ドラえもんに、食べると相手の国の言葉が話せるようになる「翻訳コンニャク」という道具がありますね。
それとほぼ、同じことができる機械が登場しました。
まあ、こんにゃくは食べませんが、喋った言葉が即座に翻訳されて発信されるということで、ほぼ「翻訳コンニャク」実装ということになりそうです。

使い方は動画を見てください。

声が萌系なのはやはり、日本語だからでしょうか?
現在は実装されていないそうですが、同じ機械で日本語→英語の翻訳もできるようになれば「ili(イリー)」一つで会話ができそうです。


二つ使えばこんな風に会話ができちゃいますね。

ちなみに、インターネットにはつながっていないとのことですから、内蔵されている辞書を使ってるということのようです。
ただ、学習機能はあるようでしてよく使うワードなどは記憶して翻訳の速さや精度に影響してくるとのこと。

いやいや、すごい時代になりました。
こういった道具があるなら英語勉強しなくていいや。なんていう風になってしまわないように気をつけないといけないですね。

さて、次なるドラえもんの道具の実現化はなんでしょうか?
ドラえもんの道具としてはあまりメジャーじゃありませんが「おこのみボックス」という道具があって、これが一台でカメラやテレビ、レコードプレーヤーにもなるという道具なのですが、まさにこれ、iPhone等スマートフォンのことですよね。
34年前のドラえもんにiPhoneの登場を予言していたひみつ道具があった!?【追記】

他にどんなものが実現化されてきているんだろうと調べてみたらこんなサイトを見つけました。
□ ドラえもんですでに実現された「秘密の道具」35選 | CHANGE-MAKERS
え? もうそんなに? 進化って凄い。
そういえば、自分が当たり前のように使っている携帯電話もあの時代にあありませんでした。

個人的には「タイムマシン」や「暗記パン」、「どこでもドア」辺りが早く実装できないかなぁと期待しているのですが。。
流石に無理ですかねぇ。。

 - ガジェット, 告知・紹介・ニュース , , ,

アドセンス広告メイン

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

  関連記事

no image
今年の夏は「猛暑」。熱中症に注意!!【今週のトピック】

ここ数日、非常に暑い日々が続いていますが、今年は北半球は猛暑、一方で現在冬にあた …

女子向け博多ラーメン「由○(よしまる)」浦和パルコ店【浦和グルメ】

浦和グルメなんて言っても結局ラーメン店ばかりになりそうな気がしないでもないでもな …

民進党「蓮舫」氏の二重国籍問題は決定的。過去に自ら在日中国人(中国国籍)発言をしていた

芸能界では高畑裕太さんが強姦魔だと叩かれていますが、政治の世界では東京都知事選に …

瞬間ツイート数がバルスを抜いた。2013年も延び続けるネット業界

今更扱うのもなんですが、まだまだネット業界頭打ち知らずだなぁと感じたので扱ってみ …

え?ホリエモン(堀江貴文氏)が出所(仮釈放)していきなりニコ生(ニコニコ生放送)に出演していたらしい

そんな騒ぐことじゃないと思うけどやっぱりネット界の寵児の出所(仮釈放)は結構なニ …

PAGE 2009の案内状が届いた

かつてデジタル印刷の展示会だった「PAGE 2009」が2月4日(水)~6日(金 …

パソコンが高くなる。タイの洪水による影響で

タイの洪水によりハードディスクが高騰しているという話。□ タイ大洪水の …

ツイッターアカウントで目にする逆英字(ɐsıɹoN)の作り方

ツイッターのユーザー名に普通とは逆になっている英字を使っている人がいる。オリジナ …

「ペプシしそ」の次は「ペプシあずき」【今週のトピック】

サントリーのペプシからまた期間限定の面白飲料が出るようです。 今までもきゅうり味 …

「行ってよかった無料観光スポット2013」、第1位は「黒部ダム」

遠いところもありますが、これは覚えておいて損はないのではないでしょうか? □&n …