新・元地方の中規模印刷会社で苦悩するWebデザイナー改めWebディレクターの日記

自由な20代、窮屈な30代を経て、遂に40代になっちまったWebディレクター&パソコン講師の覚書と思う言(こと)。略称【ちほちゅう】

*

リアル翻訳コンニャク「ili(イリー)」登場。6月1日より利用可

   

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ドラえもんが小学館の学習雑誌(小学1年生など)等で連載されていたのは自分がまさに小学生の頃。
コロコロコミックなんていう低年齢層を対象としたマンガ誌もあって、一時期、自分も毎月買っていました。
そんなころには夢にも思っていなかったドラえもんの道具の一つが実際登場しそうです。

ドラえもんに登場する「翻訳こんにゃく」のように、話した内容を即座に音声翻訳するデバイス「ili」(イリー)。ITスタートアップのログバー(Logbar)は、このiliを活用した法人向けサービス「ili for Guest」の提供を6月1日に開始します。申込受付は1月31日開始

情報源: 訪日客の言葉が一瞬──リアル翻訳こんにゃく「ili」6月提供開始、東京メトロもパートナーに

スポンサーリンク
 

ドラえもんに、食べると相手の国の言葉が話せるようになる「翻訳コンニャク」という道具がありますね。
それとほぼ、同じことができる機械が登場しました。
まあ、こんにゃくは食べませんが、喋った言葉が即座に翻訳されて発信されるということで、ほぼ「翻訳コンニャク」実装ということになりそうです。

使い方は動画を見てください。

声が萌系なのはやはり、日本語だからでしょうか?
現在は実装されていないそうですが、同じ機械で日本語→英語の翻訳もできるようになれば「ili(イリー)」一つで会話ができそうです。


二つ使えばこんな風に会話ができちゃいますね。

ちなみに、インターネットにはつながっていないとのことですから、内蔵されている辞書を使ってるということのようです。
ただ、学習機能はあるようでしてよく使うワードなどは記憶して翻訳の速さや精度に影響してくるとのこと。

いやいや、すごい時代になりました。
こういった道具があるなら英語勉強しなくていいや。なんていう風になってしまわないように気をつけないといけないですね。

さて、次なるドラえもんの道具の実現化はなんでしょうか?
ドラえもんの道具としてはあまりメジャーじゃありませんが「おこのみボックス」という道具があって、これが一台でカメラやテレビ、レコードプレーヤーにもなるという道具なのですが、まさにこれ、iPhone等スマートフォンのことですよね。
34年前のドラえもんにiPhoneの登場を予言していたひみつ道具があった!?【追記】

他にどんなものが実現化されてきているんだろうと調べてみたらこんなサイトを見つけました。
□ ドラえもんですでに実現された「秘密の道具」35選 | CHANGE-MAKERS
え? もうそんなに? 進化って凄い。
そういえば、自分が当たり前のように使っている携帯電話もあの時代にあありませんでした。

個人的には「タイムマシン」や「暗記パン」、「どこでもドア」辺りが早く実装できないかなぁと期待しているのですが。。
流石に無理ですかねぇ。。

 - ガジェット, 告知・紹介・ニュース , , ,

アドセンス広告メイン

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

  関連記事

no image
ブラック企業大賞2012は「東京電力株式会社」

第1回ブラック企業大賞はまさにデキレース。「東京電力」となりました。投票でのNo …

「Dr.マリオ」か「ぷよぷよ」か、はたまた「さめがめ」?「VIRUS LABORATORY」【iPhoneアプリ】

これからちょくちょくiPhoneアプリで面白かったゲームを紹介していこうと思いま …

やっぱり日本のメーカーはダメなのか?シャープ「99%減資」と報道

うちも親父が株をやっていて一番どうにもならんのが国内メーカー株だそうです。 うち …

電子書籍を本に変えるケース

電子書籍を本に変えるケースというものがあるそうです。 「電子書籍を本に変える」ケ …

日本では子供の数よりペットの数のほうが多く、赤ちゃんのおむつより老人のおむつのほうが売れている【少子化問題】

Tumblrの過去ログ読んでいたら「これはひどい」なネタが出てきたので記事立てま …

第4回「熊谷B級グルメ大会」in熊谷スポーツ文化公園は熊谷市以外が頑張っていた

普通に紹介記事だけ書けばいいんだろうけど、どうも穿った見方をしてしまうのが自分の …

ウイルスセキュリティZEROが意外といい

かつて(2年ほど前)検知力が弱すぎと評したウイルスセキュリティの後継、「ウイルス …

花粉症は「タイ式マッサージ(タイ式ストレッチ)」で解消。一人でもできます

今年もやって来ました花粉症の季節。今までは甜茶やら、じゃばらやら、ヨーグルトやら …

元原子力安全委員会委員長「班目春樹」氏の主観による菅直人元首相こき下ろしマンガが酷い

震災から5年経った今になってある漫画が話題になっています。 書いている人はなんと …

鼻毛を抜くと死ぬことがある。白髪以外の鼻毛は抜かずに切りましょう

ソースがWikipediaなんであれなんですけど、鼻毛を抜くと最悪死ぬそうです。 …