新・元地方の中規模印刷会社で苦悩するWebデザイナー改めWebディレクターの日記

自由な20代、窮屈な30代を経て、遂に40代になっちまったWebディレクター&パソコン講師の覚書と思う言(こと)。略称【ちほちゅう】

*

「ASUS」は「アスース」じゃなくて「エイスース」だった

   

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ネットブックで一躍有名になったメーカーといえば台湾の「ASUS」、そして、僕も使っている同じ台湾の「Acer」等いくつか上がってきますが、どちらも英語表記で読み方がいまいちわからない。
そのままローマ字読みすれば「ASUS」は「アスス」、「Acer」は「アサー」または「アカー」になるのですがどうもいまいち間が抜けている感じ。
ちなみに自分は第一印象で「ASUS」のことを「エイサス」、「Acer」は「は?何?」といった感じでした。
答えは「ASUS」は「アスース」。Acerは「エイサー」。それぞれ日本ではそう呼ぶように落ち着いていたのです。

ところが。。
□ ASUS、呼び方を「エイスース」に統一。アスース・ジャパンはASUS JAPANへ – Engadget Japanese

スポンサーリンク
 

「ASUS」は「アスース」じゃなくて「エイスース」だったのです。

台湾本社が公式に日本での呼び名を「エイスース」にしたということのようですね。
もともと、海外では「エイスース」という発音で読まれており、それに統一させたいという意味もあったようです。
ちなみに「エイサス(えぃさす)」だった時期もあったようで、あながち自分の感覚も間違っていないなぁと感じたり。

会社の名前ですし、こういうのはハッキリさせといたほうでいいですよね。
「ASUS」は「エイスース」と読みます。
ちなみに「ASUS(エイスース)」ですが、Google タブレット NEXUS 7 のメーカーでもあります。
日本企業がんばれ!

 - 会社経営, 告知・紹介・ニュース

アドセンス広告メイン

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

  関連記事

Googleカレンダーをケータイで、予定の追加も可能

ケータイでもここまでできるシリーズ。ツイッターは当然のこと、Tumblr、Fou …

docomo(ドコモ)から子ども向け「ジュニアスマホ(SH-05E)」登場!うちのはもう子どもじゃないからiPhoneで

うちの子も4月から中学生になるからとスマホに変えてくれスマホに変えてくれとうるさ …

え? Evernoteも? ケータイ対応「Evernote for i-mode」

i-modeってことなのでdocomoケータイしか対応してなさそうですが、なんと …

DTP業界と違法コピー

どこもそうなんですねぇ。。 むしろ、InDesign(インデザイン)を使い始めて …

no image
ホスティングサービス

ホスティングサービス業に興味ありなのである。 たいした人数じゃなくてもやってると …

ゆびとまも終了? 【今週のトピック】

5月31日~6月6日のトピックです。 近頃、多くの有名サイトが相次いで閉鎖してい …

no image
熊谷ネタをまとめてみる

ライブドアブログの「現在地のブログを書く」機能を学んだところでさっそく使ってみた …

モリサワフォントに使用期限通知機能が付いていた

モリサワフォントといえば今はフォント(書体)のスタンダード、 写植時代はモリサワ …

no image
「Twitter」DoS攻撃を受け「Tumblr」経由の投稿を拒否?

うちだけかも。。 □複数のアプリに防御策の影響:Twitter、DoS攻撃対策を …

Flickr(フリッカー)にも「雪」を降らせるボタン

YouTubeの動画に雪を降らせるボタンが付いたとGIGAZINEさんで紹介して …