新・元地方の中規模印刷会社で苦悩するWebデザイナー改めWebディレクターの日記

自由な20代、窮屈な30代を経て、遂に40代になっちまったWebディレクター&パソコン講師の覚書と思う言(こと)。略称【ちほちゅう】

*

「ASUS」は「アスース」じゃなくて「エイスース」だった

   

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ネットブックで一躍有名になったメーカーといえば台湾の「ASUS」、そして、僕も使っている同じ台湾の「Acer」等いくつか上がってきますが、どちらも英語表記で読み方がいまいちわからない。
そのままローマ字読みすれば「ASUS」は「アスス」、「Acer」は「アサー」または「アカー」になるのですがどうもいまいち間が抜けている感じ。
ちなみに自分は第一印象で「ASUS」のことを「エイサス」、「Acer」は「は?何?」といった感じでした。
答えは「ASUS」は「アスース」。Acerは「エイサー」。それぞれ日本ではそう呼ぶように落ち着いていたのです。

ところが。。
□ ASUS、呼び方を「エイスース」に統一。アスース・ジャパンはASUS JAPANへ – Engadget Japanese

スポンサーリンク
 

「ASUS」は「アスース」じゃなくて「エイスース」だったのです。

台湾本社が公式に日本での呼び名を「エイスース」にしたということのようですね。
もともと、海外では「エイスース」という発音で読まれており、それに統一させたいという意味もあったようです。
ちなみに「エイサス(えぃさす)」だった時期もあったようで、あながち自分の感覚も間違っていないなぁと感じたり。

会社の名前ですし、こういうのはハッキリさせといたほうでいいですよね。
「ASUS」は「エイスース」と読みます。
ちなみに「ASUS(エイスース)」ですが、Google タブレット NEXUS 7 のメーカーでもあります。
日本企業がんばれ!

 - 会社経営, 告知・紹介・ニュース

アドセンス広告メイン

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

  関連記事

時代は「パズドラ」から「艦これ」へ、「艦隊これくしょん」はギャル×戦闘×カードの3コンボなブラウザゲーム

「パズドラ」から「艦これ」なんてタイトルにしましたがそもそも媒体が違います。「艦 …

次は何?Google Glass(眼鏡)かiPod nano(腕時計)か?

スマホ(スマートフォン)がかつてのテレビやパソコン並みに売れている昨今ですが、早 …

mixi(ミクシィ)の身売りは本当にないのか?

ここのところ低調さの拭えない元祖SNS「mixi(ミクシィ)」。 ユーザー数は順 …

ツイッター(Twitter)で他人のタイムライン(TL)が見れるように

これはどうなんだろうなぁ。。 ツイッター(Twitter)で自分以外のアカウント …

ステーキ専門店-和牛[松坂]ログ亭 (埼玉県熊谷市)

焼肉ログ亭としてリニューアルされました。 お休み中にステーキ専門店「和牛ログ亭」 …

「自分新聞」いいね!しなくてもできるようになったのはFacebookの規約変更があったから

Facebookでは毎年恒例の「自分新聞」の季節になりました。 今年も「いいね! …

mixiページのランキング争いが凄い!

やっぱりmixiはすごかった。mixiページのランキングが公開されているのですが …

薬剤師に聞いた市販されている常備薬ランキング。1位「ロキソニンS」2位「ビオフェルミン」

薬剤師さんに聞いた常備しておいたほうがいい市販薬ランキングというのがgooランキ …

Winny開発者無罪に。利用者は利用方法次第で有罪

ファイル交換ソフトWinnyの開発者「金子勇」氏が無罪になりましたね。 まあ、い …

さめがめ+RPG「さめがめファイター」が面白い

「さめがめ」というゲームを知っていますか?「マインスイーパー」や「ソリティア」が …