Mac⇔Win間でOutlook Expressアドレスデータのやり取り

2008/04/17

1年以上前の記事です。内容が古い可能性があります。

とんでも現場からこんにちは。
今回は、Windows XPのOutlook Express 6から、
Mac OS 9のOutlook Express 5.0 Macintosh Editionへ
アドレスデータを移行する必要が生じたのでその一連の作業をご紹介。
普通ではあまりないことなので、レアな情報であること請け合いです。
なお、正確なバージョンはMacが5.0.2で、Winが6.00.2900.2180（ながっ）です。

っていっても、テキストで書き出ししてEXCELでデータを並び替え、Mac版に読み込ませただけです。
分からない人にはわからないと思うので詳しく説明いたします。

1. まずはWinからデータを書き出す。「ファイル」→「エクスポート」→「アドレス帳」
2. 「テキストファイル（CSV）」を選択
3. 任意のファイル名を入れて書き出す。エクスポートするフィールドは初期値でOK。
　（とりあえず、アドレスと名前だけでも移行させたいため）
4. Mac側でも「ファイル」→「アドレス帳のエクスポート」でタブ区切りのテキストファイルを作る。
5. Mac側で作ったタブ区切りテキストファイル及びWin側で作ったコンマ区切りのcsvファイルをエクセルで開く。
6. Mac側で作ったタブ区切りテキストファイルにWin側のデータを該当項目の部分にコピー&ペーストし保存（以上の作業はWin側でやりました）
7. 念のため秀丸で文字コードがMac（CRのみ）になっているか確認。
8. マック側で該当のデータ（テキストファイル）をインポートする。
　「ファイル」→「インポート」→「テキストファイルからアドレス帳の情報をインポートする」→該当ファイルを選択
9. 「インポート」をクリック。

なお、Winからデータを書き出す時に選択肢として現れる「Microsoft Exchange 個人アドレス帳」とは、
同じパソコン内にOutlookとOutlook Expressがあるばあい、
Outlook Expressのアドレス帳をOutlookのアドレス帳にマージ（アドレス追加）するときに使う機能です。

この方法だと基本的に書き出し側も読み込み側もお互いどんなメーラーだろうとできるはずです。

ところがOutlook Expressに限りもっと簡単な方法を見つけてしまいました。

1. まずはWinからデータを書き出す。「ファイル」→「エクスポート」→「アドレス帳」
2. マック側で書き出したファイルをインポートする。
　「ファイル」→「インポート」→「テキストファイルからアドレス帳の情報をインポートする」→該当ファイルを選択
3. 下ウインドウが出たらドラッグ&ドロップで右項目を左項目の該当部分へ移動。